Chinesisches Sternzeichen Büffel

Von Natur aus gehört der Büffel zum Element Erde und ist Yin. In jedem Jahr kommt eines der fünf Elemente hinzu, und die Tradition liest jede der fünf Verbindungen etwas anders:

• Holz-Büffel (1925, 1985): Der Holz-Büffel ist der beweglichste seiner Art. Er hört sich neue Vorschläge an, arbeitet besser im Team als die anderen und hat einen ausgeprägten Sinn für Anstand; laut wird er nur bei Ungerechtigkeit.
• Feuer-Büffel (1937, 1997): Feuer macht den Büffel ungeduldig, was man ihm sonst nicht nachsagt. Dieser Büffel will führen, sagt seine Meinung unverblümt und arbeitet mit einer Wucht, die Kollegen beeindruckt und manchmal einschüchtert.
• Erd-Büffel (1949, 2009): Erde auf Erde: Der Erd-Büffel ist die Beständigkeit selbst. Er verspricht wenig und hält alles, kennt seine Grenzen genau und kommt langsam, aber ohne Rückschritte dorthin, wo er hinwill.
• Metall-Büffel (1961, 2021): Der Metall-Büffel hat klare Vorstellungen und gibt sie ungern auf. Er sagt in wenigen Worten, was er erwartet, scheut keine harte Arbeit und wirkt nach außen strenger, als er zu seinen Leuten ist.
• Wasser-Büffel (1973, 2033): Wasser lockert den Büffel. Er bleibt geduldig und gründlich, lässt sich aber eher auf andere Sichtweisen ein, kann warten, bis der richtige Zeitpunkt da ist, und verfolgt mehrere Ziele nebeneinander.